Педро Паскаль не вникал в игру The Last of Us, чтобы не подражать её версии Джоэла в сериале | StopGame

Роль Джоэла в грядущем сериале по мотивам The Last of Us исполняет Педро Паскаль (Pedro Pascal; «Мандалорец», «Игра престолов»). По словам актёра, он ознакомился с игрой-первоисточником, но не более того — Паскаль хотел создать свой образ Джоэла, а не имитировать актёрскую работу Троя Бейкера (Troy Baker).

В беседе с GQ Паскаль высказался так:

Вы знаете, я пытался [поиграть в The Last of Us]. Но всего через несколько минут я передал [управление] своему племяннику. [Игра] требует очень специфических навыков, а у меня их нет.

<…>

В тот день я наблюдал за игрой [племянника], пока у меня было время, а потом мне нужно было ехать во Флориду. Джоэл произвёл на меня впечатление — вся [игра] показалась мне очень ярким опытом с визуальной точки зрения. Но я начал беспокоиться, что захочу слишком сильно подражать [игровому Джоэлу], а это, на мой взгляд, было бы верно в одних обстоятельствах и ошибкой в других. Поэтому я просто захотел соблюсти здоровую дистанцию и больше довериться [сценаристам шоу] Крейгу Мэйзину и Нилу Дракманну.

В том же интервью Паскаль намекнул, что сериал не будет во всём следовать оригиналу, — дескать, авторы включили в адаптацию «вещи, которых вы, возможно, не ожидаете».

Премьера шоу состоится не раньше 2023 года.

Кино

По материалам

Похожие статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Back to top button